摩天輪的英文-Ferris Wheel

        上次C老闆來台灣的時候，有一天早上到內湖拜訪客戶，在中午用餐時刻，我們帶他去內湖美麗華，他一看到摩天輪，就說wow 這裡有個大Ferris Wheel ! 當下馬上把摩天輪的單字記下來，博學多聞的老闆又補充，會稱摩天輪為Ferris Wheel，是因為一個叫Ferris的人發明(或者說設計)了摩天輪。

        OK, 說真的我也坐過不少國內外的摩天輪，還真不知道摩天輪的由來! 回家後趕快上網查了一下資料，才知道一位名字很長的美國工程師: George Washington Gale Ferris, Jr 1893年為了在芝加哥舉辦的World’s Columbian Exposition(哥倫布紀念博覽會)而設計的一個地標 (landmark)，從此之後，世人就用Ferris Wheel來稱呼可載人的摩天輪。

        目前世界上正在運轉中最高的摩天輪，是2014三月在美國Las Vegas啟用的High Roller摩天輪，高度為167.6 公尺。

參考資料:

Ferris wheel Wiki

摩天輪Wiki

[英文輕鬆聊]聊聊 news feed 與 droidfooding

上週Facebook在Android上推出新版App，由於採用Android的原生碼重新編寫，速度與效能都獲得大大地提升，有一則文章是這樣寫的:

 [原文]

The news feed and Timeline will be much faster whether you’re opening the app, …

其中news feed原是指新聞訊息來源，像RSS 就是一種訊息來源，你可以訂閱不同頻道來獲得想要的新聞。在FB上則是指來自好友的動態消息。

 [翻譯]

無論使用者是否正在開啟應用程式或…, 動態訊息與時間軸的更新都加快許多。

[英文輕鬆聊] brick-and-mortar 是什麼意思?

現在網路上大部分的Android相關文章，還是英文為主的文章內容較為豐富，有時候看著一些文章，就會發現一些單字或片語，超出我的理解範圍! Google一下才知道箇中奧妙，這部分有空就寫出來分享~
記得上個月當HTC 與 Verizon 電信公司合作的 Droid DNA 手機要開賣時，看到一段文字如下:
 [原文]
You can buy the HTC Droid DNA from Verizon’s brick-and-mortar and online stores.